زيارة بازيليكا بابالي دي سانتا ماريا ديلي أنجيلي في بورزيونكولا

تقع بورزيونكولا في سانتا ماريا ديلي أنجيلي، على بُعد نحو 4 كيلومترات من المركز التاريخي لأسيزي. وتوجد البازيليكا بالقرب من مخرج الطريق السريع SS 75، في ساحة بورزيونكولا، 1.

شُيّدت البازيليكا بين عامي 1569 و1679 بتوجيه من البابا بيوس الخامس، وصُممت لتضم بورزيونكولا وكنيسة العبور وحديقة الورود وغيرها من المواقع المرتبطة بالقديس فرنسيس وتحميها. وضع غالياتسو أليسي التصميم الأصلي. وبعد أن تضررت بشدة في زلازل عام 1832، أعيد فتح البازيليكا للعبادة في 8 سبتمبر 1840، عقب ترميم أشرف عليه المهندس المعماري لويجي بوليتي.

أعاد تشيزاري باتزاني تصميم الواجهة، وافتُتحت في 8 يونيو 1930. وتتوجها تمثال كبير للسيدة العذراء من البرونز المذهب. وللتخطيط لجولة أوسع في أسيزي، يتناول دليل زيارة بازيليكا القديس فرنسيس كنيسة رئيسية أخرى في المدينة.

تجمع البازيليكا تحت سقف واحد مواقع متباينة عدة ترتبط بالقديس فرنسيس. ابدأ بزيارة بورزيونكولا نفسها، وهي الكنيسة الصغيرة التي عاش فيها فرنسيس، واستقبل القديسة كلارا، وتوفي فيها ليلة 3 أكتوبر 1226، وفقًا لما يورده موقع Visit Assisi الرسمي.

تصوّر لوحة المذبح، التي رسمها الأب إيلاريو دا فيتيربو عام 1393، مشهد البشارة ومشاهد مغفرة أسيزي. أما كنيسة العبور فهي غرفة صغيرة استُخدمت مستوصفًا للدير، وتوفي فيها فرنسيس؛ وقد رسم جيوفاني دي بيترو، المعروف باسم إسبانيا، لوحاتها الجدارية الداخلية.

وترتبط حديقة الورود، خارج الكنيسة الصغيرة، بقصة إلقاء فرنسيس بنفسه بين الأشواك للتغلب على الإغراء. وتضم كنيسة الورود تصويرًا مرسومًا لهذه الحادثة مع مشهد المغفرة، بريشة تيبيريو دي أسيزي. ويجعل تاريخ البازيليكا المعماري وهذه المساحات التعبدية الصغيرة من الأفضل تخصيص وقت للتجول في المجمع، بدلًا من الاقتصار على الكنيسة الرئيسية.

ساعات العمل اليومية المنشورة للزيارة هي 7:30–12:30 و14:30–19:00؛ ويُسمح بالدخول لحضور القداس ابتداءً من 6:30. ويورد موقع Visit Assisi الساعات نفسها لفصلي الشتاء والصيف، ويذكر أن الدخول مجاني. تختلف مواعيد القداديس بين أيام الأسبوع والعطلات، كما يتضمن الجدول قداسًا باللغة الإنجليزية في العطلات.

تتوفر جولات بصحبة مرشدين بالحجز المسبق، واللغات المذكورة للجولات هي الإيطالية والإنجليزية والإسبانية. كما يتوفر دليل صوتي. ويمكن للزوار ذوي الإعاقات الحركية الوصول إلى البازيليكا، وتذكر بلدية أسيزي أن المدخل وموقف السيارات مهيآن لاستخدام الكراسي المتحركة. وتوجد عدة مواقف سيارات بالقرب من البازيليكا.

قد تتغير تفاصيل ساعات العمل، لذا تحقق من الموقع الرسمي قبل الزيارة. تختلف الساعات المنشورة على موقع الجهة المشغلة للبازيليكا عن المعلومات الواردة في قائمة وزارة الثقافة، التي تشير إلى إغلاقها كل يوم؛ لذا راجع موقع الجهة المشغلة للتأكد من المواعيد الحالية.

تقع البازيليكا في سانتا ماريا ديلي أنجيلي، بالقرب من مخرج الطريق السريع SS 75. وإذا كنت قادمًا بالقطار، فيذكر موقع Visit Assisi الرسمي أنه يمكن الوصول إليها بسهولة سيرًا على الأقدام من محطة قطار أسيزي. وتقع محطة حافلات الخط C في شارع فيا لوس أنجلوس، على بُعد 400 متر من البازيليكا.

إذا كنت تخطط لزيارة المكان انطلاقًا من باستيا أومبرا، فاستخدم عنوان البازيليكا لتحديد مسارك، ثم اختر وسيلة نقل تناسب نقطة انطلاقك. وتبعد البازيليكا نحو 11 دقيقة بالسيارة عن سانتا لوتشيا. وإذا كنت تقود، فتوجد عدة مواقف سيارات بالقرب من الكنيسة. ويمكنك أيضًا الاستعانة بمحطة الخط C كمعلم قريب عند التخطيط لاستخدام وسائل النقل العام.

يقع متحف بورزيونكولا داخل مجمع البازيليكا، لذا يمكنك زيارته في الجولة نفسها. ساعات العمل المنشورة هي 9:00–13:00 و14:30–17:00، ويُغلق أيام الأربعاء. ويُسمح بالدخول حتى 15 دقيقة قبل الإغلاق. لمزيد من المعلومات عن مقتنياته وتفاصيل الزيارة، راجع دليل متحف سانتا ماريا ديلي أنجيلي.

سعر التذكرة الكاملة €4.00. ويبلغ سعر الدخول المخفض €3.00 للزوار من عمر 11–18 عامًا، وطلاب الجامعات، ومن تجاوزوا 65 عامًا، والمجموعات التي يزيد عدد أفرادها على 15؛ فيما تدفع المجموعات المدرسية €2.50.

ويحق للأطفال حتى عمر 10 سنوات، والعاملين في الشؤون الدينية، وقادة المجموعات، ومرافقي الزوار ذوي الإعاقات الدخول مجانًا. ويوفر المتحف خيار “احجز زيارة”، ويورد رقم التواصل +39 075 8051419.

هل الدخول إلى بازيليكا بورزيونكولا مجاني؟

نعم. يذكر كل من موقع Visit Assisi الرسمي وبلدية أسيزي أن الدخول إلى البازيليكا مجاني. أما متحف بورزيونكولا داخل المجمع فتُفرض عليه رسوم دخول منفصلة.

هل يمكنك زيارة متحف بورزيونكولا يوم الأربعاء؟

لا. يوضح جدول المتحف أنه مغلق أيام الأربعاء.

هل يمكن للزوار ذوي الإعاقات الحركية دخول البازيليكا؟

نعم. توصف البازيليكا بأنها مهيأة للزوار ذوي الإعاقات الحركية، كما تذكر بلدية أسيزي أن المدخل وموقف السيارات مهيآن لاستخدام الكراسي المتحركة.